Links
Galleri
LotR.net
Kø regler
Folk i køen
Fantask
Send en mail / Send a mail

Cirklen er sluttet - 21/10/01 - 21:37 - Morten K
Så er cirklen sluttet. Inden for 5 min. fik vi mails fra Sydafrika, Grønland og Indien. Så mangler vist bare Japan for at kunne sige vi er kendt over hele kloden. :)



The circle has been completed. Within 5 min. we got mails from South Africa, Greenland og India. I guess we only need a mail from Japan now, to claim that we are famous all over the world. :)

Kødeltager #34 - 21/10/01 - 20:21 - Peter
Så tog jeg lige en lille tur ned igennem køen, og hvad skuede mit øje? En ny mand slutter sig til os.
Vi byder velkommen til kø-person nummer 34, Peter



Just took a stroll down the queue, and lo and behold, a new person has joined us.
We bid welcome to the newest part of our ever growing queue, Peter.

Peter

Temperaturen daler - 21/10/01 - 20:03 - Peter
Der sker ikke så forfærdeligt meget herinde lige nu, udover der stadig dumper mails ind fra hele verden, den seneste fra Guyana i sydamerika.
En lidt kedelig udvikling er at vinden er begyndt at tage kraftigt til, hvilket medfører at det, om ikke ER koldere, så ihvertfald føles væsentligt koldere.



Nothing much is happening here at the moment, except for the odd email from around the globe, the latest being from Guyana, South America.
Unfortunately the wind is increasing, and, I dont know if the temperature has dropped, but it sure feels a lot colder here.

Så vokser vi igen - 21/10/01 - 17:46 - Morten K
Even more people are joining us now. Stefan, Philip, Ane, Marie er de nyeste skud på køen.



New additions to the queue. Stefan, Philip, Ane, Marie are the latest to join us.

Ane, Marie og Philip

Så kom Moar med boller - 21/10/01 - 16:46 - Morten K
Min mor ville ikke stå tilbage for Peters, så der kom boller OG varm chokolade på bordet. Til (næsten) hele køens fornøjelse.



My Mom wouldn't let Peters Mom take all the glory, so she showed up with hot chocolate and buns. Enough for the whole queue (almost). To their great enjoyment.

Min Moar!

Fem kokkehuer

Så er kølisten online - 21/10/01 - 16:27 - Peter
Nu har vi samlet navnene på alle dem der er i køen pt, tryk her for at se hvem der er her lige nu.



We have collected the names of all the people in the queue, press here to read the names of the people that are here.

Eksplosiv udvikling :) - 21/10/01 - 14:48 - Morten K
Så har Amina, Nanna, Kim, Andreas og Alex joinet os. Nu begynder der at ske at noget. ;)



Amina, Nanna, Kim, Andreas and Alex has joined us now. This queue is going somewhere now. Or maybe not... :)

Beskeder fra Ringenes Herre / Messages from the Lord - 21/10/01 - 14:16 - Morten K
Vi har lige haft besøg af en interessant dame, der kunne fortælle, at hun har haft samtaler med Ringenes Herre. Hun var ikke videre specifik omkring hvad de havde diskuteret, men kunne generelt advare om at film var mere virkelige end mange går og tror. Og så havde hun en kalender hun havde købt af en egyptisk mand.... :)



We just had an interesting visit from a lady, who could tell us that she has had conversations with the the The Lord of The Rings himself. She wasn't very specific as to what they had discussed, but she gave us a general warning that films are more real than we usually think. And she had a calendar she got from an egyptian man... Go figure.. :)

The messenger

Så er de første boller ankommet - 21/10/01 - 13:42 - Morten K
Peters mor kom først. Lækre boller vi glæder os til at indtage.



Peters mother won the race. Delicious, freshly baked buns we are looking forward to consume.

Mmmmmmmmm!

Mødre er på vej ind - 21/10/01 - 12:50 - Peter
De gode nyheder bliver ved med at vælte ind på mailen, sidste nyt er at en flok mødre er på vej herind med nybagte boller og kage.
Vi kan ikke andet end sige at vi glæder os usigeligt til de ankommer (og i samme åndedrag vil vi selvfølgeligt opfordre besøgende til at medbringe små gaver til os ;-)



The good news just keeps on arriving in our inbox. The lates is that a group of worried mothers are bringing freshbaked buns and cake, which we look forward to immensely. :-)
We encourage all would-be visitors to bring small gifts, food or the like, if you come by to visit, and for all you foreigners, check yesterdays news for our GPS coordinates, airdrops are readily accepted ;-)

The World is ours! (MUHAHAAA!!) - 21/10/01 - 11:54 - Morten K
Pga. af den stigende interesse i udlandet modtager vi flere og flere mails langvejs fra. Jure fra Slovenien, Johno i Philadelphia og ikke mindst familien Werenfeldt i New Zealand, der er på jordomrejse. Og mange flere. Mange tak til jer alle sammen, det luner. Og lige nu har vi brug for det. :)



Because of the increasing interest abroad, we are now getting mails from all over the world. Jure from Slovenia, Johno in Philadelphia, and not least the Werenfeldt family in New Zealand, currently touring the world themselves. And many more. Thanks to everyone of you, it is warming. And currently we need it. :)

We love you! :)

Og køen bliver større - 21/10/01 - 11:07 - Peter
I nattens mulm og mørke har Peter, Michael og Thomas besluttet at slutte sig til os, vi byder dem selvfølgeligt velkommen.



While we were sleeping, Peter, Michael and Thomas snuck up on us, and joined the queue. We greet them with open arms.

Peter, Michael og Thomas

Så er der liv i køen igen - 21/10/01 - 10:45 - Peter
Vi er tilbage, vi har endnu ikke fået strøm, men Imperial åbner om ikke ret længe.
Dagens helt klart største nyhed (indtil videre) er at vi er blevet linket af Slashdot.org, hvilket har resulteret i en MASSIV forøgelse af besøgende her på siden.

Der er kommet flere i køen, men mere om det om lidt.



We are back online, power has not yet been restored, but the theather (Imperial) opens in 30 minutes, and we should be able to get our powercords out again.
We got linked by Slashdot.org, which has lead to a massive jump in visitors (but it looks like our server is running stable, which surprises us a lot).
After reading the comments, we think we should clear some things up for our non-danish readers outthere.

  • First of all, no, we are not camping out till december 19th, here in Denmark the movietheaters sell tickets in advance on Tuesday the 23. (2½ days now) (and we use a numbered seat system here, so basically, first in line, gets the best seats)
  • And no, we are not running the server off of our cellphone dialup :) The server is on a private 512kbit ADSL, we just update the site from here

Vi er tilbage

Arkiv / Archives
Forside / Front Page - Mandag / Monday - Lørdag / Saturday - Fredag / Friday

personer har besøgt siden